جلد سوم کتاب هویت های برنامه درسی ترجمه کتاب به سمت هویت های نوپدید است که به صورت مجموعه مقالات توسط ویلیام پاینار ویراستاری شده است و در آن قصد بر این بوده تا به دورانی پس از گفتمان های مطرح شده در کتاب فهم برنامه درسی پرداخته شود.
این کتاب مشتمل بر 15 فصل است که به کوشش دکتر کورش فتحی واجارگاه، دکتر مرتضی بازدار، دکتر محسن چناری و دکتر سارا خلیفه سلطانی توسط انتشارات آییژ منتشر شده است.